21. 2. 2008

Dnesna lekcia Taliancini

Pre tych ktori by sa radi naucili po taliansky. Tu je jedna zakladna fraza:


Niente e' piu' pericoloso di un grande pensiero
in un piccolo cervello.

Preklad:

Nic nie je nebezpecnejsie ako velka myslienka v malom mozgu.

uvedme si priklad:

Velka myslienka/ idea - Vydat vodicske opravnenie viest motorove vozidlo jednej Slovenke platne na 10 rokov.

reakcia maleho mozgu:


10 rokov...10 rokov...tak vela? tak to skusme od 24/1/2008 do 28/12/ 2017...to je v podstate akoby 10 rokov, nie?....

BTW vodicak mi vydali vo february a co za datum je 24/1 netusim.




ale...

TADAAAA!!!! JA MAM VODICAK.
ani tomu nemozem uverit.... nie tomu ze uz ho mam, ale ze do roku 2017 sa nemusim vracat na ten cteny urad. A dovtedy ho snad aj zrusia

2 komentáre:

Anonymný povedal(a)...

ja len tolko: urob si fotokopiu tvojho noveho vodicaku a zaloz si ju medzi dolezite dokumenti. v pripade straty alebo odcudzeenia sa ti moze zist. ti blazni v prislusnom urade by nemali sancu sa dopracovat k tvojmu vodicaku.

Evka C povedal(a)...

:-))) dakujem to je dobra rada. ja uz som si naskanovala vsetky moje doklady do PC po poslednych problemoch...ale zas Taliani si vzdy aj tak najdu sposob ako veci zkomplikovat...mam v to doveru :-)))