12. 2. 2008

Taliansky patente na rozum podruhe...

bola som tam, videla ale neverim...ja tomu uz neverim.

Tak som bola dnes rano na ctenom urade aby mi vydal moj vodicak, ktory NASLI.

A viete vy co?

Este ho nemam. aj by som sem napsiala cosi vtipne o demencii danej tety za okienkom, ale ono uz niet velmi co dotat, situacia je zalostna. Clovek prechadza istymy fazami v procese byrokratickeho boja (aspon v taliansku urcite). Najprv sa smeje, ze to hadam nie, potom zuri ze to snad nie a potom upadne do zufalstva a vzlykajuc sa pyta - to vazne?

moj vodicak som videla, bol tam, s mojou fotkou a menom. Ale - to by nebolo ono, keby vsetko islo hladko. Takze je tu hacik. Moj novy vodicak ma opravnoval iba na vedenie vozidla skupiny A. Uz si napamatam co presne je skupina A - motorka? Tak ci onak auto je B. Skupina B na mojom vodicaku nefigurovala.

Tak neviem, pytam sa, ako hlupy musi byt clovek, co denne vydava mnohe vodicaky na auto, aby si poplietol A a B?

Tak ci onak, mam sa vratit zajtra. Lebo zjavne zatial co na prvy pokus vyrobit vodicak trva 20 dni +- 30 dni hore dole, prerobit ho sa da za jeden den. Len sa modlim aby ta babizna za okienkom nevzala ciernu fixu a iba nedopisala mi tam B s tym ze hotovo. Schopa by toho bola...

V Taliancine existuje jedna pisen- Vincenzo ja ta zabijem, ty si tak hlupy ze si nezasluzis zit. Spevak to zlozil jednemu ctenemu uradnikovi co ho vytocil. Uz zacinam chapat preco

6. 2. 2008

Taliansky patente na rozum

Nie je tazke pochopit, preco sa hovori, ze veci budu klapat a pojdu ako Svajciarske hodinky. A tiez je velmi lahke pochopit, preco nikdy nikto nepouzije podobu alegoriu v Talianskej trikolore. Lebo v Taliansku veci slapu tak ako v Kocurkove a pre vacsinu Talianov je svet Gombicka.

Nadisiel cas zasmiat sa a poplakat si nad faktom ze ja este stale nemam vodicak a je to vdaka dobrej investicii mojich dani do pracovnikov isteho statneho uradu.

V Taliansku vam vodicak nedaju policajti. Tu vam ho vyda Ministerstvo dopravy a jej prislusny urad.

Moja prva navsteva tohto uradu odhalila, ze najdolezitjsou osobou v celej budove Ministerstva je asi storocna vratnicka v neonovo ruzovej mikine Mickey-Mouse na ktorej jej troni obrovska viktorianska brosna. Bez jej laskaveho povolenia sa neostanete nikam a uz nikomu dalsiemu som nemusela tak detailne vysvetlovat co sa mi stalo a co potrebujem. Preco su to vzdy vratnicky a upratovacky ktore maju pocit ze niet dolezitejsej osoby v celej galaxii?

Pani z prveho poschodia ma ubezpecila ze vsetko je OK, mam vetky dokumenty, len mi chyba lekarske vysetrenie a potom mi ctena talianska vlada vyda moj vodicak - tak do konca roku ho bude mat. Aka skoda ze ma nenapadlo spytat sa ktoreho roku presne ma na mysli.

Lekarsku prehliadku som uspesne absolvovala a cela natesena som odniesla ctenemu organu lajstro papiera, nech si ho moze zalozit do mojej zlozky. Poslali ma z prveho poschodia na prizemie za okienko cislo 5. Za okienkom cislo 5 sedela Barbie v zivotnej velkosti....Seriozne chcem moje dane naspat ak ich vlada pouziva na plat tejto zeny! To tam kludne mohla sediet Paris Hilton a aj ta by to v taliancine pochopila rychlejsie.

Ale nejake kolieska sa tej babike v hlave predsa len krutili a tak mi vydala taky papier ktory ma docasne opravnoval riadit auto. Teta si vypytala moje 2 forky a pekne sme sa rozlucili.

Na druhy den mi teta Barbie vola ze musim prist spat na ministersvo, lebo nemozu overit ze tie dve fotky co som im vcera dala, su moje a ze som na nich ja.....Tak, toto!...toto je dovod preco nikto nikdy nepovie ze veci slapu ako Talianske hodinky.

Vypytala som si teda volno a s besnou penou okolo ust som sa vratila k okienku cislo 5. Este ze tam bola moja polovicka, lebo inak by si ta pani za klobuk nedala co som mala na srdci. Ale aj tak som prskala hnevom. Odstala som si polhodinovu radu pred okienkom, prisla som k Barbie , ta otvorila moju zlozku, pozrela sa na foto, na mna a opeciatkovala si laskavu jednu z fotie s tym ze je AUTORIZOVANA. Usmiala sa na mna a vravi ze uz je to OK, mozem ist, vodicak budem mat o 20 dni.

Vedoma si ze 20 dni v Taliansku je silne informativny termin, o 35 dni som sa vratila na dany urad. Tento krat k prepazke c. 3, s tym ze si idem prevziat moj hotovy vodicak. Ako som cakala az na mna pride rad, iba som sa musela smiat. Pri prepazke cislo 4 sa rozculoval mlady Talian a nahlas krical „ako je mozne ze moje auto nie je moje! Kupil som ho, zaplatil a pouzivam ho. Teraz ho chcem predat a vy mi to musite dovolit!
Na co mu s kludom kontroval pan za prepazkou „nepodpisali ste ten a ten dokument do 30 dni od kupi. To uz sa dodatocne neda podpisat. Auto predat nemozte, nie ste jeho majitel. Auto majitela nema a predat sa nikdy nebude moct.“
Na to mu ten majitel auta rozculene vravi „A co mam teraz s tym autom urobit?
A pan za prepazkou mu s kludom anglicana, ale logikou taliana odpoveda: „Mozete ho but odparkovat na zahrade a uz nikdy nepouzit, alebo ho dajte zosrotovat.“

To uz ale prisiel rad na mna a bola som na tahu v hre „clovece nehnevaj sa“. Za prepazkou cislo tri tronila starsia pani, jednoznacne pribuzna slecny od 5 prepazky.
Tuka do PC aby ma nasla...a nasleduje moment prekvapenia.... Ja ani moj vidcak tam nie sme! Moje meno, rodne cislo, ani cislo schvalenia mojho vodicaku PC nerozoznava. Pani zdvyha sluchadko a vola hore, na prve poschodie.
je tu taka pani zo Slovinska..“ – ZO SLOVENSKA! -Skacem jej nahlas do reci.
- Mnmh, zo Slovinka, ako som vravela...ano ano...no neviem ona je Slovinka – SLOVENKA!- ziapem na nu"...mhmh...ano, ano...aha neviem spytam sa....“pani sa diva na mna „Je Slovinsko v EU?“...cez zatate zuby jej vravim “Ja som zo Slovenska. A Slovensko je v EU!“ pani sa spokojne usmeje a pokracuje v telefonate „ano, Slovinsko vraj je v EU............“ v tomto bode som stratila vsetku nadej ze moj vodicak niekedy dostanem, ak to bude zavisiet od tejto zeny.

Dalsie rande mame 28.2. Zatial zbieram vsetku trpezlivost a dufam, ze moj Patente (vodicak) este niekedy uvidim. Jedien o com ma ma tento cteny urad zatial presvedcil, ze ma Patente na rozum.
DODATOK: dnes je 8.2. a patente urad mi volal, ze NASLI, ano prosim nasli moj vodicak a uz je hotovi, mam si pre neho ist. Samozrejme ze som v Taliansku a kym nemam karticku v ruke, neuverim...

7. 1. 2008

More

Dlho som premyslala ci napisem tento blog, lebo som si vravela za ma ludia budu mat za nevdacnu, ze sa stazujem na to ze zijem pri mori. Ja sa napoly stazujem a napoly si to vazim. Takze moj dnesny blog odraza iba polku mojich pocitov... Ale kedze mi je dnes priserna zima - opat raz, tak aktualne prevladaju morske negativa.

Vela ludi to ma rado. Pride jun, jul alebo august. Zbalia si svojich par plaviek a ine viac menej potrebno-nepotrebne veci, sefovi daju na tyzden – dva zbohom, vyberu usporene financie aby zaplatili vacsiu alebo menasiu kopu penazi a sup ho na juh k moru. Sedia si na plazi a zasnivane si hovoria ake by to bolo uzasne zit pri mori cely rok.

H*vno uzasne!

Zit pri mori nie je az taka vyhra ako by sa mohlo zdat. Viem to, pri jednom zijem.

Podme po poriadku. Je Januar, zima. V zime je pri mori ZIMA. Neskutocna zima. A ani ten najteplejsi sveter vam nepomoze. Na svedomi to ma vlhkost, ktoru so sebou more prinasa. Teplota je sice relativne vysoka, ale vlhkost sa vam neprijemne tlaci pod kozu. Jedine co pomaha je cibulovy efekt oblecenia– vela vrstiev na seba.
A teraz ta ceresnicka na torte. V meste kde zijem ja maju vsetky byty KACHLICKY (o ano aj kancelarie) a kurenie sa moze zaplnut iba na 8 hodin denne a vykuri vam byt nie na viac ako 18°C. Mate predstavu? To je fasa podivana, ked drkocete zubami a divate sa na more, vtedy by ste ho kludne zbalili a dopriali komukolvek. Najme nepriatelom.

Druhy morsky efekt je skoro uplna absencia snehu. Doma ked je zima, tak je casto aspon sneh. Ja mam rada sneh. Mam rada ako mi skripe pod nohami, ako je zima, ale vsetko je krasne biele. No tak tu biele nic nie je. Iba hmla a ktej sa este dostanem.

Co vam este daruje more? More vam s oblubou daruje 2 veci – hmlu, to skutocne casto a plnym priehrstim. Aj teraz sa mi tu vznasa pod oknami. A potom burky. Ale nie take pokojne ako u nas doma. Morske burky su silne a intenzivne. Kludne sa vam moze stat ze po par minutach je cesta pokryta niekolkymi centimetrami vody. O tom ako silne zneju blesky s podporou mora radsej vediet nechcite.

Ak zijete pri mori, asi nebudete trpiet anginou. O takej chorobe tu nik nechyruje. Ale pripravte sa na skaredoznejuce kasle sprevadzajuce akekolvek prechladnutie. V lete vas zas budu v pravidelnych intervaloch obstastnovat crevne virozy. Najma kym si telo nevytvori protilatky.

No a ked uz horovime o lete. Ten tyzden dva sa letne horucavi daju vydrzat. Aj ja som si zvykla pri letnych dovolenkach horovit ako by sa mi apcilo zit pri mori a nic nerobit. Ale ono to tak nie je uplne pravda ni s tym nic nerobenim. V podstate clovek v lete sedi v kancelarii tak isto ako pocas celeho roku a ked vyjde okolo siestej z kancelarii, posledne na co mysli je sit k moru.
A tiez skuste s teplotami nad 30° zit (a najma spat) 3 - 4 mesiace v kuse. S dusnotou, pretoze podotykam ze ide o vlhke teplo, opat raz vdaka moru.

Taliani maju z tepla paniku a cely svoj zivot prisposobuju boju proti horucavam. Akonahle sa jemne otepli, kazdy spravny Talian zhavi klimatizaciu. To je nieco co oceni najme krcna chrbtica. Ta moja jednoznacne. Prechody z horucav co panuju vonku, do podchladnenych kancelarii, obchodov a domacnosti.

Ja viem ze este je leto daleko, ale az zas pojdete toto leto k moru a budete mat pocit ze zit pri mori je to najjuzasnejsie na svete, tak to este predsa len trochu zvazte....

Prikladam pre friends par foto mojho mesta...aby to nebolo ze sa iba stazujem.

31. 12. 2007

prichadza novacik, rok 2008

napisala som to v cestine, lebo to lepsie vystihuje moje pocity.

Rok 2007 bol tazky a potom este tazsi. Vela mi vzal a cosi malo mi aj horkotazko dal...

takze rok 2007 - prac sa prosim z mojho zivota! bol si plny pohrom a stratat...
Ktosi blizky mi naveky odisiel, okradli ma den pred narodeninami, naburala som a mala rozne probelmy s autom, isti ludia sa vyfarbili ako prave hyeny z ktorych mi bolo na zvracanie, musela som bojovat s ludskou zakernostou kazdy den v praci, stratila par priatelov, financne som zaplatila kopu penazi za investicu, vdaka comu uz nemam ziadne uspory...a mohla by som pokracovat, ale nebudem

Asi je na mieste pouvazovat co mi tento cteny rok dal. OKRESAL MA. Som ina ako pred rokom. silnejsia, menej naivna, ale stale este nedokonala a robiaca chyby...a tie asi budem robit naveky.

Dal si mi par krasnych veci. Obohatil si ma. Posul do urovni a dal pochopenia veci o ktorych som ani netusila. Naucil ma sebazapretia a sebaobety na urovni o akej mi nikto nikdy nehovoril...a par ludi sa mi vrailo do zivota, co ma tesi...

Takze bilancia, podciarknuta....bol to jeden rok mojho zivota. ťažky. Hádam aj plodný..Bol iny, tak ako je svojim sposobom kazdy rok mojho zivota jedinecny...

24. 12. 2007

Keby ste sa pytali ako sa dnes mam...



tak takto a moja vianocna nalada uz nemoze byt euforickejsia...


Mojmu sefovi zjavne klesa IQ s kazdym pouzitim WC.
A ta crevna chripka co mal nedavno,
znacne zredukovala to h*vno
co uz aj predtym mal v hlave

ako inak si mam vysvetlit, ze dnes - 24.12.
ked vacsina uradov nepracuje vobec.
Alebo su otvoreni iba doobeda,
tak my tu budeme sediet az do 18:30
a viete co budeme robit?

...S laskou spominat na mojho sefa, ktory isiel domov aby bol s rodinou a uz sa dnes nevrati....


MARRY X-MASS Boss

DODATOK: ako zlepsit moju "super-vianocnu" naladu? Zatial co doma mam dobry domaci obed, tak mi neostalo ine ako sa niekde pocas obednej prestavky rychlo -rozumej do pol hodiny - najest. No ale vsetko je 24.12. zatvorene, ze ano...

Iba strycko McDonal ma otvorene...ano hadate spravne.
Vianocne menu = McDonald menu.
Moze tento den byt este horsi?

Oficialne potvrdzujem, ze toto su zatial moje najhorsie Vianoce.

DODATOK 2: byt mojim sefom, tu zubnu kefku co si tu nechal, uz nepozivam...
___
DODATOK z 25.12: a este najlepsi dodatok - vianocny darcek - elektronicku deku na ohrievanie po ktorej som dlho tuzila
mi v noci z 24.12 na 25.12 rozkusal pes a uz nefunguje....

Nech ziju Vianoce 2007!!!!



20. 12. 2007

Napis na autach

aktualne nemam vodicak, takze ma musi vsade vozit moja polovicka...

zajtra si ale "patente" idem vybavit...
drzte mi palce nech mi ho Taliani daju, pod stromcek...

takze cisto z nostalgickych dovodv si na moj blog lepim vtipne napisy na autach

Nefunguje mi klakson, sleduj můj prostředníček!

Klidně mně předjeď, na tvou ledvinu už někdo určitě čeká!

Pokud tento nápis přečteš, znamená to, že jsem ztratil přívěs!

Proč se na mně cpeš, vždyť se neznáme.

Jedu tak rychle, protože mně můj cholesterol nezajímá!

Jestli se ti nelíbí, jak jedu, slez s chodníku!

Pozor na idiota, co jede za mnou

Starý, ale leasing splacen

Jsem pomalý, ale přesto jedu PŘED tebou! (toto je moj best)

Pojištěný u mafie, bouchni do mně, my pak do tebe!

Netrub! VZBUDÍŠ ŘIDIČE!

POZOR! Mám řidičák od minulého týdne! (ja od minule tydne NEmam vodicak :-(((( bol v taske ktoru mi ukradli. Vivat BRATISLAVA!!!)

Neteče mi olej, jen si značím svou silnici!

Netrub, rychleji nemůžu!

Prosím, nevjíždějte mi do kufru!


Na Trabantu: "AŽ VYROSTU, BUDU MERCEDESEM!" (toto je moj druhy best)

Picni do mně, pojišťovna mi doplatí na nový!

Pamatuj - nejsi nenahraditelný jako ostatní pozůstalí

Pouč se z chyb rodičů - používej prezervativ!

11. 12. 2007

Som ja paranodina ?

A mozno z oboja tak trochu. Kazde rano v 6:45 rano na parkovisku pred parkom s vyhladom na more zastavi cieny opel. Hned vedla mojej bielej fiatky. Vystupi z nej muz a jeho fenka, aby sa pridali ku mne a mojmu stenatu. A kazde rano odhadujem o com sa budeme dnes rozpravat....

Pred tyzdnom to bolo o tom, ako sa pokusal splodit potomka so svojou zenou. Nemyslite si, temy ako pohyblivost/ zivotnost jeho spermii a menstruacny cyklus jeho zeny sa striedali jedna za druhou. Potom mi doverne prezradil, ako na zakladne splnu pocitat moje vlastne plodne dni, keby som sa chystala na potomstvo... to bol tyzden minuly. Dufala som ze tieto nie velmi pohodlne temy pomynuli.

Dnes sme sa stretli opat. Tema dna? Ako vytlacat mlieko z bradaviek jeho fenky...15 minutovy monolog o tom, aky poharik a kolko mlieka vytlaci. Z nejakeho dovodu sa mu podarilo prepojit tuto temu s Monicou Belluci a jej prsnymi partiami. Netusim ako, nepytajte sa. Hadam by si rad postiskal aj tie, kto ho vie...

Tak neviem, som paranoidna ja,
alebo
je on uchyl?

5. 12. 2007

Blahozelam

BRATISLAVA je uz svetove mesto. Cert to ber!!!

Blizia sa moje narodeniny. Cas sa neda zastavit. Je cas planovat. Je cas investovat...

ono je totiz pravdou, ze Taliansko je skvela krajina. Je to krajina plna dochodcov, ktori maju rozpravkovy dochodok. Niektori aj 2.000 EURO mesacne... Ten im platime my, pracujuca trieda s priemernym platom 800 Euro a zdanenim od 23% hore. Nemyslite si, my pracujuca trieda nemame len vysoke dane. Mame aj prislub. Prislub od vlady, ze my take dobre dochodky nebude mat. Bude mat o kusisko mensie. O hodny kusisko mensie. Moj sa zatial zda byt 540 EURO.....ak vobec nejaky mat budem..ziaden prvy, druhy a treti pilier...iba priepast a ziaden pilier co by podobrel most na druhu stranu...nic. Dakujem Silvio

A v tomto bode mojho zistenia,som sa obratila na rodnu hrudu. Divajuc sa do tvare mojej ziarivej buducnosti, mi skrsol napad – co tak vziat doma hypoteku a kupit si maly domcek o ktorom som vzdy snivala v tych odvaznych snoch. Mat svoje 4 steny, tam doma, na Slovenku. Kolko moze taky domcek stat?


Uz to viem!!

Hohoho!!!! PRIATELIA, pri vsetkej ucte k zdravemu rozumu - SIBE VAM!? Ako moze pardon, ale blby byt v Petrzalke stat tolko, kolko stoji byt v Taliansku s vyhladom na more? Moze mi to niekto prosim vysvetlit? Ak uz su ceny take svetove, su aj platy take metropolitne? Blahozelam...akurat ze nemam slov

No a tak si asi nekupim v Bratislave ani len slanu vodu....radsej si vezmem hypoteku tu, a kupim si domcek s vyhladom na more. Vyjde ma podobne ako dvojizbovy byt v spinavej Bratislave

nemam slov, No mozme si blahozelat ze sme taky svetovi.

23. 11. 2007

To sa moze stat iba zene

Kedysi boli iste ukony vyhradene muzom a zenam. No dnes sa svorne hrame na toleranciu a rovnopravnost.

Ak zijeme v dobe, kde su si narody, rasy ci rozne sexualne orientacie rovne, ako to ze este stale su veci, ktore sa mozu stat iba zenam a muzom sa nestavaju?

Znamena rovnopravnost proste rovnakost a nie rovnost, pricom ale plati, ze iste chyby robia iba zeny?

Od vedlajsieho stola sa na mna skeri moj kolega. Vratila som sa z pracovneho stretnutia so stiahnutym chvostom. Na pol ceste mi dosiel benzin, auto zastalo, ostala som mrtvo stat. Na frekventovanej ceste...

Pytam sa kolegu co by urobil v podobnej situacii. Vypina svoju hrud, ako ked si kohut cechra perie a povysene mi cez svoj usmev vravi, ze muzom sa take veci nestavaju - muzi si davaju pozor ked jazdia. Jasne, to vysvetluje tie statisky o umrtiach za volantom, v ktorej muzi obsadili prve miesto.

Aj tak si nemozem pomoct. Je to skutocne tak, ze iste veci sa stavaju iba zenam? A su veci ktore sa naopak stavaju iba muzom?

11. 10. 2007

Podstata vynimocnosti istych individuii

Moj pes sa pomaly stava legendou v nasom parku a ja uz plne chapem naco ludia maju psov....aby sa nimi mohli chvalit. Aby im pridavali na dolezitosti.

Nuz mne na dolezitosti pridava moj pes. Vzdy ho najpr pekne vycesem, navoniam a potom, ked vojdeme do parku ludia si hned suskaju „to je on, to je ten co som ti hovorila!“. Potom sa obdivne a s istou zavistou v kutiku pozru na mna a moja dolezitost na psom ihrisku zivota rastie.

No a ked potom niekto pride aby si vypytal povolenie si moje stena vyfotit, alebo pohladit. A som to ja, kto ma toto dolezite rozhodnutie v rukach...iba odo mna a iba odomna to zavisi, niet dolezitejsej osoby v parku ako som ja.

Moje stvormesacne stena uz vie cikat so zdvihnutou labkou, a nechava tym v nemom uzasne cele osadenstvo parku. To ziadny iny pes v jeho veku nevie a nedokaze. Iba moj pes to vie. Moje stena ked pohne zadkom, tak to ma nejaky uslachtily dovod. Ono nebeha, ono dosahuje nejaky vyssi ciel. Vidite ako nesie ten papek? Az vyrastie, to bude nieco. To bude osobnost. Ak to isté robia iné psi to je nic. Ale ked to robi to moje stena, to je ine. To je vyznamne. Lebo aj moje stena je vyznamne - je lepsie ako ostatni psi. Lebo je moje. A to ho robi vynimocnym. To ho robi inym ako su vsetky ostatne stenata tohto sveta. Keby som si vzala ine stena, to by sa stalo vynimocnym. Ale ja som si vzala toto. A prave preto je toto stena to najtalentovanejsie a najnadanejsie a najvynimocnejsie na celom psom svete.

Aj ja som vynimocna, lebo mam vynimocne stena. Nikto nema take stena ako ja. Ini ludia maju roznych psov, ale take stena ako mam ja – vynimocne – je jedine na svete. To moje. A ja to vynimocne stena vlastnim. No a preto som aj ja vynimocna. Iba ja mam tu cest vlastnit toto stvorenie...som vynimocna...J

Mimochodom – ak ste lahku ironiu a tazku symboliku v texte nepostrehli, dajte si pauzu. Je cas urobit si dobry caj a vylozit si nohy na stol...tak ako to robim prave teraz ja.

A porzite si nejake foto mojho maleho stenata. Je ale celkom obycajnym steniatkom, ktore velmi nerado rano vstava a vzdy sa divi co sa tak hlupo tesim, ze opat raz cika vonku...

24. 9. 2007

Dokonala nemecka logika veci

Konecne sme sa vratili z dovolenky. Ja, mojho srdca sampion a nas novy hafan.

Mam za sebou 27 hodin cesty vlakom a viac nez male mnozstvo prestupou. Cestou cez Svajciarsko sa colnikovy nezdal moj pas. Uz ste niekomu o tretej v noci (teda skor 4 colnikom a jednemu nie priatelsky naladenemu psovi) vysvetlovali, ze ten pas je pravy a ze keby ste mali taku nutnu potrebu falsovat pas, ten slovensky to ISTE nebude. Preco k pasu nedavajui nejaku stvrdenku, ze mi ten pas skutocne vydala nasa ctena vlada? Ono sa povod a pravost, ked sa na vas pas (jediny doklad co mate) nedovercivo diva polka colnicnej armady da fasa dokazat. Vase slovo "je urcite pravy" proti 4 zvrastenym obociam ozbrojenych muzov zakona, zas az taka velka vyhra nie je. Skutocne som ocenila, ze mi slovenska vlada neumoznila ponechat si Obciancky preukaz a ine dokumenty (nakolko uz na Slovensku nezijem), tym padom sa moja moznost dokumentovat sa inym dokaldom zeliminovala na nulu(v dany okamih vytahovat akykolvek taliansky dokument mi prislo ako akt kamikadze). Bolo mi povedane, ze vraj ma moj pas divny papier. Napadlo ma oponovat, ze sme chudobna krajina a mozno organ chcel usetrit, ale pud sebazachovy ma zastavil s tym, ze to nebude padny argument...nakoniec ma nechali prejst. asi ich dojalo ked vydeli moju podporu ich ekonomike v podobe tasky plnej svajciarskej cokolady.

Ale ine som chcela. Moj clanok a mojho srdca sampion je iny. Moje mozgove bunku dostal do uzasnu uplne iny pribeh. Mnichovnsky.
Toto bola moja asi 7 navsteva Nemecka a doteraz som si myslela, ze niet nad nemecku organizaciu. Uz si to nemyslim.

Dostali ma v jednej nemeckej pizzerii, kusok od nasho hotela. Pizzeria pekna, s talianskou zastavou (inak osadenstvo bolo plne turecke- ale ved turci, ci taliani, tak vysoko na severe Europy je to aj tak jedno. No a kupili by ste si pizzu v pizzeri co ma na sebe namalovanu turecku vlajku?).
Pizzeria ma na sebe nalepenu kopu reklami o tom ake ja rychla, dobra a neviem co este. Tak sme si povedali, ze preco nie, ved aj na recepcii hotela nam ju doporucili. Vojdeme do pizzerie, ze by sme chceli pizzu. "Na jaaa..."zacne sprechovat pizzaiolo. Po chvili mi je jasne, ze tento muz a tato pizzeria si zasluzi titul NAJ obchdonik roka a specialne ocenenie, ze jeho spotrebitel- friendly pristup.

Ako funguje proces objednavania si pizze? Vojdete do pizzerie, pozdravite personal pizzerie a zoberiete si menu. Vyberiete si pizzu (my sme este diskutovali co tam chceme a nechceme a pytali sa co preste co znamena, nakolko moja nemcina je uz dost chudoba). Ak mate vybrate, vyjdete von a prejdete tak 50 metrov do najblizsiej telefonnej budky a objednate si pizzu. Lebo po 22:00 pizzeria robi pizzu iba na zaklade TELEFONICKEHO objednania (rozprava sa s vami ten isty suhaj, co vas par minut predtym poslal telefonvoat, lebo on inak vasu objednavku neprijme). Poviete mu teda co mate na srdci a potom sa opat vratite tych 50 metrov, aby ste si do 10 minut (ako hlasi mega reklama) mohli vyzdvihnut svoju fresh pizzu od mladeho telefonistu. Paradoxom je, ze ten telefonista to vsetko poklada za"Ganz Normal"...

...ja uz som v mojom zivote videla vela absurdit, ale tato pizzeria je jednoznacne je v mojom TOP ten

7. 9. 2007

chlpacik

uz je moje steniatko doma. Dostalo aj svoje meno - Scooby. Ale aj tak ho vacsinu casu volam Hrkalka, lebo ju ma na obojku a kdekolvek sa pohne, hrka. Posielam par foto noveho clena rodiny...

Na prechadzke v parku. - Uz ma tolko nefot a pod sa konecne hrat

takto spinkam na mojej deke, alebo kdekolvek inde.
aj teraz kym moja panicka cosi tuka do PC, tak lezim na chrte bruskom hore a spokojne odfukujem

A toto je moja prenosna budka

Materinska laska

Prisla som na svet, aby som mojej mame vynahradila to, co nedostala od zivota. Preto „ma stvorila“. Dala mi za ulohou uspokojit ju. Dat jej lasku, ktoru jej nedali ti co mali. Utisit jej bolest.

To je tazky zivotny zaciatok a zla startovacia ciara. V tejto prostej nasobilke nie je miesto pre moje pocity, moj zivot alebo moje ja.

Mam par priatelok, ktore nedavno porodili. Nedalo mi to spytat sa ich PRECO chceli deti. Zla, zla otazka. Odpovede ma iba rozosmutnili. Skoro vsetky chceli deti kvoli sebe, nie kvoli detom. Aby nimi vydierali zivot a ten im dal co im chyba. Aby nimi nieco ziskali pre seba. Aby nimi vyplnili prazdne miesto, nahradili, opravili co im chyba a nefunguje ako ma. Alebo aby nimi vydierali partnere, upevnili svoje postavenie v manzelstve a nieco na jeho ukor ziskali. Odpovede sa opakovali a vzdy to bolo nieco na tento sposob.

Ani jedna jedina (pravda, nepytala som sa ale vetkych) mi nepovedala, milujem mojho muz a mam v srdci tolko lasky, ze ju mozem rozdavat. Nic od mojho dietata nechcem. Iba ho milovat a vychovat. Nebudem si nim liecit moje mindraky, problemy ani ho inak vyuzivat.

Ono sa to decko vacsine proste tak nejako hodilo.

Mam aj priatelky ktore uz maju deti. Vychova sa meria peniazmi. Cim viac im kupia, tym viac im vychovavaju a miluju. Rozpravat a vysvetlovat im veci sa za dolezite nepoklada. Chapat ich osobnost tiez nie. Rodic co miluje, detom dovoli vsetko- bez hranic. Moja blizka priatelka ma taketo deti, ktore vrucne miluje 3. Zivot sa ucia z Televizora. Ked vyhodili zive zviera z okna, mamicka iba pokrcila plecami. To ze deti nemaju zaidne mantinely, ziaden respekt, je ospravedlnene tym, ze ked vyrastu, tak iste pochopia. Ja si naopak myslim, ze ked vyrastu tak to bude moja priatelka, kto pochopi. A to svoj zavazny omyl.

Svet je plny deti, ktore sa narodii aby sa stali hrackou v rukach dospelych. Nie je uz cas aby sa deti rodili kvoli im samym a nie ako naplast na rany nas, dospelych?


4. 9. 2007

Podme sa otvorene rozpravat o sexe

...ked uz sa nevieme ci nemozme rozpravat o laske, citoch a o vztahoch

Podme sa poriadne stavnato rozpravat o tom kto kde roztiahol nohy, lebo nevedel roztvorit naruc a otvorit svoje srdce. Podme si pisat o tom, ake je to cool mat sex, vela, vela sexu, aby vyplnil to prazdno, kedze uz ani poriadne nevieme nadviazat prosty ludky vztah. Ci o to ani nestojime?

Niekedy je mi smutno. Smutno z tych nasich pokrutenych hodnot. Z toho ako malo chapeme ze vsetko ma svoje spravne miesto a cas a neda sa to oklamat, ci kupit. A my by sme pritom tak radi klamali svet a zivot. Moj milovany maly princ vravi –ľudia už nemajú čas, aby niečo spoznávali. Kupujú si u obchodníkov celkom hotové veci. Ale pretože nejestvujú obchodníci, čo by predávali priateľov, ľudia už priateľov nemajú.“

Och, ty moj maly princ, aka velka pravda! Ani obchody s laskou nie su. Tak sme si aspon zriadili obchody na sex, aby vyplnil ti prazdno.

Aby som uviedla veci na pravu mieru, ja nemam problem so sexom. Ja mam problem s tym, ked sa zamiena za lasku. Sex patri k vztahu, ale sam o sebe nie je vztahom. Ako to viem tak isto? Vidim to prazdno v ociach tych, ktori sice maju niekoho medzi nohami, ale nie po svojom boku. A to, to je prave ten rozdiel.

Mam priatelku - ma rada vzrusujuci, horuci sex. Tak ako jej to radia vsetky „mudre“ casopisy. Mat sex je IN. Ma rada sex (alebo aspon vie, ze by ho mala mat rada), ale nikdy nikomu nedovoli aby ju pri nom pobozkal. Taky bezny, nezny ludsky bozk. Vraj je to prilis intimne nechat sa pobozkat od hoc koho!!! Aspon ze vyspat sa s kazdym okoloiducim intimne nie je.

Ja som taky hlupo naivny moralista, ktory este stale veri na lasku a vztah (a dokonca aj na vernost). Take staromodne ludske hodnoty. Ake nemoderne! budit sa kazde rano v naruci toho isteho muza. Sepkat si tie presladene frazy a pocuvat od neho ako ma ma rad. Aky kyc. Prisposobovat sa a svoj zivot nasmu vztahu, ake neasertivne.

Dnes som si citala nejaky bulvar - moja chyba, viem. Stale sa mi tam dookola opakovala ta ista myslienka – ake je to cool mat sex a ake je to nepodstatne a nepotrebne mat vztah ci dokonca ho budovat.

A musim sa zamyslat ci to tak skutocne je.... JE? To su tie prave hodnoty? A kam ma povedu? K emocionalnej prazdnote a hladu? Vazne je to tak uzasne byt single a hladiet iba na svoje potreby? Robit si vsetko co chcem a s opovrhnutim sa divat na tych, co maju koho drzat za ruku? Ak uz nahodou mam vztah, nedovolit tomu druhemu aby umlcal moje potreby. Nie, nie najprv JA a ked sa ti nepaci, chod. A potom ostavame taki krasne prekvapeni, ze sme sami aj medzi davom ludi.

...no ale na druhej strane, ked tak nad tym premyslan - ono vlastne nasa doba potrebuje ludi, ktori sa budu citit nenaplnene a prazdno...aby si mohli dosyta zaplnit to prazdno nakupmi. Ved statisticky nam rastie pocet nakupnych stredisiek. A popritom nam krasne klesa pocet svadieb.

Takze, podme sa otvorene rozpravat o sexe, nakupoch, pocasi, mode a praci ...lebo nic ine nas svet aj tak nezaplna a nie je "IN"

17. 8. 2007

Chlpacik

Dnes je specialny den. Dnes cestujem domov. Tesiim sa. Velmi sa tesim. A tesim sa dvakrat tak. Nie len ze stretnem vsetkych mojich priatelov, ale...

tadaaa!

idem si pre havina. Toto je on, drobec. Este nema meno, chlpac jeden (tak ak mate navrhy, sem s nimi. Inak je to mlady pan)

No ano, vytesujem sa ako male decko. Akurat, ze viete ako sa tak hovori ze ludia sa delia na Catperson a Dogperson? No tak ja som Catperson. Ja uplne totalne rozumiem Garfieldovi a smejem sa tomu nestastnemu psovi....Cely zivot som vyrastla s mackamy a psi mi vela nehovoria. Takze sa ma maly na co tesit.

Ale, nie zartujem. Ja teraz poctivo studuje o psoch. A najme o tejto rase. Je to Sheltie. A vzdy ma zarazi ako malo „mackoviti“ (jaj teraz ma ludia ukamenuju - ale inym slovom sofistikovani) su psi...ale zas pri velkom statsi z toho maleho vyrastie slusne vychovany kocur...

Ozaj to ste vedeli, ze pes je (zerie) kym nu davate jedlo? Macka nezje ani o omrvinku viac nez to co jej pridelite. Teda moj kocur Muro bol taky. Okram jednej vynimky – bol silne zavisly na horalkach. To bol este tazky komunizmus a Horalky maly taky priesvitny obal. Moj kocur to zboznoval (horalku, nie ten obal). Stacilo zasustat s tym obalom niekde v dome a doletela macka, jak namydleny blesk. A uz len same miau! miau! miau!....a vam bolo jasne, ze mate po horalke. Ale okrem toho ste ho mohli nutit, nic viac nezjedol. Najedol sa kolko potreboval a koniec. Ziadne – este tam mas lyzicku, uz to dojec..nie nie!. Zvysilo vam jedlo a bolo vam ho luto vyhodit? To mojho kocura vobec nezaujimalo. On sa najedol a odpadky po vas dojedat nebude (leda ze by to bola Horalka, ze ano)

Ale ine som chcela. Idem si po hafana. Este ho nemam tak sa nechcem prilis vytesovat...

Rozhodli sme sa pren aby moja svokra nebola sama a mala spolocnot. A aby sa OIDA viac hybala, kedze jediny moj pohyb je z postele do auta, z auta do kancelarie a z kancelarie rovnakou cestou domov...
A pripajam par foto tejto rasy psa. Je to taka krpata kolia.

16. 8. 2007

4 x4 versus 600


Ja som pysna soferka malinkeho, chutnuckeho auticka FIAT 600. Poznamka cislo 1 pre damy - je biele a ma sedo-cervene potahy. Poznamky cisla 2 pre damy - vid foto. :-)
Ja a moje autocko mame vztah. Emocionalny vztah. To samozrejme Martania (muzi z Marsu) nechapu - ale to ani mne, ani mojmu auticku nevadi. Co nam ale uz o poznanie vaic vadi su ludia, ktori maju silny komplex a potrebu kompenzovat si ho na terennych mutaciach typu Jeep & Co.

Neviem ako je to doma na Slovensku, uz som tam dlho nebola, ale poviem vam ako je to tu. Kazdy, kto dokaze cislo 4 vynasobit stvorkou, sa citi byt kompetentny riadit tieto opachy. Poznamka c.1 pre damy - to si tie skarede, ohavne vyzerajuce auta velkosti tanku. Poznamka c. 2 - vid nasledujuce foto.
A verte mi, tu je takych jedincov dost vela. Co to v praxi znamena? Stracaju sa normalne auta a naopak ich nahradzaju Land Rovery, Jeepy a obdobne hovada (s prepacenim). Dodnes mi nikto nevysvetlil, naco presne clovek v primorskom meste vziadlom na mile savanam, pralesom, ci pustiam potrebuje na rovnej ceste (v meste kde ani nikdy nesnezi) terenne mexa-auto. Je to tak aj doma na Slovensku?

Moja osobna skusenost je taka, ze tieto auta su velmi, velmi neprehladne a ztazuju soferovanie. V meste posobia ako slon v mysacej rezervacii. A ze sa tu tie slony premnozili. Ked nahodou mate takuto Godzilu pred sebou, tak vam zakryje cely vyhlad. Ak vas nahodou takyto gigant naberie - vodic daneho auta nema problem, je vysoko, to vy ste ten hlupak pod jeho kolesami. No a zial podla toho aj mnohi jazdia. Do kariet im hra aj velmi skvely taliansky danovy zakon, vdaka ktoremu ak si takuto vecicku kupite na firmu, znizite si tym dane. No nekup to.

Nedavno som videla jednu extremne zdatnu soferku. Chcela odparkovat svojho tatosa, ale miesto spiatocky tam zaradila 1-tku a jej auto svizne breskocilo obrubnik a v plnej krase vmasirovalo cez vykladnu skrynu do nablizsieho obchodu. Trvalo to cele iba kratucky okamih a taky bezny, klasicky obrubnik (kde moje auticko ma iste probelmi) mu nebol ziadnom prekazkou.

Teraz otazka do plena...a keby tam boli ludia, co by sa stalo?...uvazujete? tak ja vam poviem co by sa stalo...Dve mlade dievcata vo veku menej ako 20 mrtve a kopa krvy na namesti...to by sa stalo. Vlastne inak - to sa aj stalo! Pred par rokmi. Pan sofer dostal infarkt a jeho "mini" kara vyskocila z cesty - pretoze je to taky tank, ktory uz nic nezastavil, sinul si to pesou zonou. Vlastne nakoniec sa ho podarilo zastavit. Zastavila ho fontanna na namesti v pesej zone. A aj dve tela zaseknute do kolies urobili svoje.
Ze prehanam? Podla mna prehanaju ti, co si myslia ze su zdatni soferovat take silne auto v meste kde nepotrebuju ani stvrtinu jeho sily a prejavit ju naplno je uz nebezpecne. Podla mna prehanaju ludia, co nedokazu regulovat svoje potreby a chu iba viac a viac...Podla mna prehana kazdy zakomplexovany trotl v tomto meste, ktory siahne na terenne auto, len aby niekomu nieco dokazal. Lebo 4x4 v tom pripade vyjadruje vysku jeho inteligencneho kvociendu- teda 16

A teraz este pridam moju skusenost. Kedze mam malicke "city car" auticko, kazdy hlupak co vie zoslapnut plyn a ma pohon 4x4 ma pocit, ze je opravneny dokazovat si / mi o kolko je rychlejsi. Takze ak nahodou idem po ceste v mojom auticku, tak si mozem byt ista, ze nejaky chumaj sa ma bude snazit bud predbehnut, alebo vystresovat tym, ze mi bude neprijemne blizko ocumovat zadnu SPZtku. Ono keby ma aj nabral, problem je to moj, nie jeho (jaj a to som zabudla dodat, ze moja polovicka ma nizke sportove auto. Ani nechcem vediet co by sa stalo keby jeho taky tank nabral).

Ale mam aj inu skusenost. Za celu moju sofersku historiu som naburala iba jediny krat v zivote. Hadate spravne. Bol v tom Golias v podobe terenneho mega auta. Jeho majitel mal totiz pocit, ze kedze je najvacsi, tak je KING a ako taky moze odparkovat kdekolvek. Napriklad aj na zakaze parkovania v zakrute (quizova otazka, ako hlupy musi byt clovek aby odparkoval v zakture mini tank?). Ze ten zakaz parkovat tam bol z isteho dovodu, nemalo zmysel KINGovi vysvetlovat. On bol v Pohode. Problem som mala ja - inym slovom auto prichadzajuce z bocnej cesty s nulovym vyhladom na hlavnu cestu. Takze ked som sa pomalym posuvom vpred rozhodla vyliest na hlavnu cestu, stalo sa presne to co sa stalt muselo. Zrazila som sa s inym autom. Trikrat hura terennym opacham v meste!!!...a trikrat slava ich neschopnym majitelom!!!

Aky velky musi byt komplex a aky maly musi byt zdravy usudok cloveka, aby napochodoval do predajne terennych auta a zapisal sa do zoznamu ludi vlastniacich zran na styroch kolesach? A ked uz ju musite mat, berte laskavo ohlad aj na ostatnych vodicov.

13. 8. 2007

Pocta jednemu "malemu" cloveku


Vcera sme boli na veceri. Moja polovicka a ja, nas spolocny priatel – „miestny“ DJ obcas hostujuci aj v Bratislave a jeden svetoznamy DJ z Luxemburgu.

Pocuvam, pocuvam co vravi ten slavny DJ, ktory si dokonca nedavno otvoril skolu pre DJ-ou. Je to vsetko velmi posobive. Rozpravame sa o tom, ako cestuje po svete. Ako zaraba patmiestne cifry za jeden vecer a aky ma skvely zivot. Mimochodom ked zisti odkial pochadzam, ohuruje ma tym ako precestoval aj Slovensko. Pozvalo si ho Fun Radio na akusi svoju akciu. Navstivil ale aj ine miesta a zamiloval sa do Popradu, kam sa chce este vratit. A potom mi medzi recou vravi, ze Adela Banasova je fakt symposka a ten jej kralicek je zas prilis mlady.

Nakoniec sa obaja DJ zacnu rozpravat o svojom „chlebiku kazdodennom“. Ten svetaznaly DJ dava rady tomu nasmu priatelovi, ako prerazit a stat sa „velkym DJom“. Prezradza mu rozne triky a co a ako ma a nema, preberaju jeho moznosti.

A na to ten „maly“ DJ povie: “Ked jedine co ja vlastne chcem je zarobit dost na to, aby som mohol byt s mojou Marti a zaplatit vsetko co potrebujeme.“ A vtedy mi to dojte. To ako ten „maly“ DJ je vlastne jeden uzasne velky clovek. Lebo pochopil skutocnu cenu veci a vie ze slava a nalesteny zivot ho nenaplnia. Ked mu ten Velky DJ navrhuje aby sa prestahoval do miest kde zarobi viac, odpoveda mu, ze ma svoju mamu, ktora je na neho naviazana a to by jej neurobil. Ved aj ona uz ma svoj vek.

A tak si uvedomujem, ze tento clovek asi nikdy nebude slavny DJ a nikdy nebude mat svoju sochu na namesti. Ale jeden taky maly pomnik v mojom vnutri mu iste postavim. A aj tento blog je pocta „Velkemu Maurymu“.

A ono niekedy to, ze clovek cestuje po svete je aj preto, ze vie ze ho doma aj tak nikto necaka. A aj keby dal dokopy celu tu kopu penazi co zarobil, skutocne cenne veci si za ne aj tak nekupi.

6. 8. 2007

Dnes nepisem



dnes kreslim - 3 esencie nas samych (jejda to znie ako tie mudre New Age poucky...:-) hehe.
Zamyslela som sa, kde je moje Ego, kde Dusa a kde je moje vnutorne dieta (tak, tak, aktivne zive vnutorne dieta!!!) a zacitila som sa do seba...

To modre je symbolika duse, to telovej farby je moje vnutorne dieta a to tazke, fialove je Ego. Scaner velky respekt k povodne ziarivym farbam nemal, takze original je k nahliadnutiu az budete prechadzat Talianskom...

No a je tu aj vysvetlenie jednotlych vyznamom (po kliknuti na obrazok). Ale nedoporucujem- mam pocit, ze kazdy kto sa zamysli a zaciti si svoj vyznam najde aj sam.




:-) Jej, ako ja milujem mat svoj "osobny" blog a tu slobodu zaplnit ho cim len tuzim. Vlastny priestor a ziadne oci davu...:-)

Ozaj, uz ste si niekedy polozili otazku Aky vztah mate k svojmu egu?

1. 8. 2007

Preco ho milujem?

Dnes rano som sa zobudila o piatej rano, s tym ze mam kopu veci co musim urobit skor ako sa vyberiem do prace. Zajtra sa nam byt zaplni ludmi. Moja mama, otec, mamina priatelka, moja priatelka a jej dcera. A den na to moja svagrina, svagor a ich dve deti. Vsetci natlaceny do dvoch bytov.

Ked som okolo siedmej rano dozehlila, presiakol mnou akysi smutok. Mam take tazke obdobie a kazdy den sa stane nieco, co ma rozosmuti. Naposledy mi odkvytla moja milovana orchidea. Iba tak, opadali jej vsetky kvety co medzicasom vyhnala. O tom, ze sa v mojom okoli zakradaju choroby, pohreby a isti ludia sa v dosledku toho stali ludskymi hyenami, nebudem ani hovorit. No aj ked travim vela casu na cintorine a tym ze pocuvam ludi v mojom okoli nariekat, stale sa snazim mat hlavu hore a ukazovak „pointed“ na to, co sa z toho blata da vytazit. To je tak tazke zivotne obdobie, ze tam niekde musi byt nejaky diamant toho co sa z toho mam naucit. Kedysi som si hovorila, ze pocas tazkosti clovek rastie. Ja v tomto obdobi nerastie, ja expandujem.

Moja polovicka naopak podlahla okolnostiam a cely sa odizoloval od sveta, aby si mohol hoviet v svojom smutku nad rodinnou tragediou a zradou blizkej osoby k tomu. Tak som v poslednych dnoch akasi sama a okrem prekonavanie vlastnych strat a organizovania kopca povinnosti, sa snazim najst sposob ako :

a) donutit moju polovicku aj oddychovat a nie sa len ponorit do miliardy smutnych povinnosti, ktorymi sa obklopil a ktore ho nicia

b) pomoct mu vidiet aj to pozitivne a nie sa len utapat v tom ako sa vsetrko ruca.

c) urobit vsetko co dokazem pre jeden jeho usmev, ktory akosi zabudol vykuzlit

No prave dnes rano to na mna akosi dolahlo. S vychodom slnka, na mna cely ten smutok dopadol. To, ako je toho vela. To, ako sa citim byt na to sama. To, ako stale cosi nove pribuda...

Prave tieto moje myslienyk pretrhol ranny budik. A do toho rozlepene oci mojej polovicky. Ani ich poriadne neotvoril, a zrazu mu tvarou prebleskol obrovsky usmev, prvy po par tyzdnoch. Spontanne ma jeho ruky objali, az som sa ponorila do jeho vrucneho objatia.

Ty si take moje slniecko. Ja mam teraz tolko mrakov pred ocami, ze nevladzem zvdyhnut hlavu a pozriet sa na to ako svieti. Ale to je chyba. Mal by som viac ocenit moje slniecko. Aby nebolo same. Viem ze toho vela robis a ja to teraz neviem ocenit. Stale nie som sam sebou a potrebujem cas. Ale i tak viem ze si uzasna. Si pre mna jedina na svete

No a vtedy mi to doslo, preco ho tak zboznujem. Lebo niekde v nasom vnutri je akesi spojenie. Intuitivne, ci dusevne. Ked jeden nevladze, ten druhy to citi a pride ho podrzat. Bez slov, prosieb ci vyhrazok. Proste to vycit. Z lasky.

19. 7. 2007

Salvatore

Dal si mi dar, aky nedostane kazdy clovek. Dal si mi dar poznania vynimocneho cloveka. Osobnosti

Medzi nami bolo cenne priatelstvo, akych dnes uz vela nie je. Tak rada som s tebou travila cas. A uz vtedy som vedela, ze to co mame je cenne. A dnes je cas rozlucit sa.

Vzdy si mal pre mna usmev a aj ja pre teba. A vzdy sme mali na seba cas. Ci uz ist zbierat figy (oh spominam si, ako si zavesil palicu na konar a uz si bol v korune stromu). Ci ako sme chodili na ovocie do mesta. Ci len tak, na prechadzky do parku, divat sa na more.

Bol si mi viac nez len rodinou. Bol si mi priatelom, blizkou osobou. Vzdy si ma s radostou vital doma. Nie takou falosnou. Vzdy ti naskocil usmev ked si ma videl. A hned si chce vediet ako to ide. Kazdy den. To je cenny dar, ktory si mi daval.

Spominam si aj na nase prve stretnutie. Bola som nervozna. Giorgio ma prvy krat isiel predstavit svojim rodicom. „Boze, co im poviem?“ No a prveho sme stratli teba – Giorgiovho otca, dole v garazi. Uz vtedy si sa na mna usmial tym svojim cistym usmevom. Vzal si ma za ruku a tahal hore - ukazat ma mame.

A potom neskor, ked sme sa stali rodinou? Uz si nebol iba Giorgiov otec, bol si mi svokrom. A omnoho viac. Bol si to ty, kto ma ucil taliancinu. Kto mi ukazoval vsetky druhy cestovin a opakoval mi, ze nie je pasta ako pasta. A bol si to ty, kto sa od srdca smial na mojich brebtoch. Ako to s tym Cavalom animalom.

Pred par dnami ta zachranari vynasali z postele a nakladali do sanitky. Ako som mohla vtedy tusit, ze len o par hodin na to ta uz nebude? Ziadne prechadky, ziadne vtipy, ziadne usmevy.

Kostol bol v ten den plny. Plny az nebolo miesto na statie. Dospeli muzi aj zeny plakali. Plakali ako male deti. Umrela „personagio publico“, cela nasa stvrt sa ponorila do smutku. Carrabinieri vyslali kompletnu delegaciu. Videl si ich aspon? Bol by si na nich hrdy. Boli tam aj niekolky generali. Vsteci sme plakali. Plakali pre teba a za tebou. Knaz iba povzdychol a povedal, ze si mu bol priatelom a ze tu budes chybat. A ja som sa iba divala na rakvu a pytala som sa ci si to predsa len nechces rozmysliet a vratit sa...

Ja viem, ze kazdy z nas ma svoj vymedzeny cas a ked je cas ist, je cas ist. Slubila som si, ze kedze je zem lahsie o jednu dobru dusu, co sa snazila kazdemu pomahat, teraz je cas snazit sa o nieco viac pomahzat. Aby bol zachovany „balanc“.

Salvatore, dal si mi cenny dar. Vlastne niekolko. Tvoje priatelstvo mi bolo darom najcennejsim. No divat sa na to, ako clovek umiera a na konci zivota nema skoro nic co by lutoval, ako moze vydychnut spokojny, to, to bol tvoj posledy dar mne. A ja si ho na veky chcem pamatat. Dakujem Salvarote. Dakujem ze si bol